嵐山電鉄の駅名編
  ……帷子の辻 (かたびらのつじ)
  ……蚕の社  (かいこのやしろ)
  ……太秦   (うずまさ)(=これはメジャー)
  ……車折   (くるまざき)
  ……嵯峨駅前 (さがえきまえ)(=これが駅名。JR嵯峨駅の前にある駅)

 

難解地名編
  ……一口   (いもあらい)(=芋を洗っていた池が由来=久御山町に存在)
  ……大炊御門町(おおいみかどちょう)(=京都人も「だいすいごもんちょう」と勘違い)
  ……半木の径  (なからぎのみち)(=植物園沿いの遊歩道。半木町=そのまま”はんぎちょう”でした。)
  ……御陵   (みささぎ)(=山科区御陵は「みささぎ」、西京区御陵は「ごりょう」です。いずれも天皇の墓。)
  ……久我   (こが)(=「くが」と読んでいるひとは、モグリの京都人です。)
  ……羽束師  (はづかし)(=運転免許試験場の所在地のためドライバーには有名)
  ……間人  (たいざ)(これは、日本的規模の超難解地名。by Tomoe Yoshioka)
  

 

あなたの知ってる京都難解地名もご紹介下さい。

index mizo@be-up.net